跳至正文
首页/隐私政策

隐私政策

2026年9月28日星期五 冲牛

FocusFirstAdvisors Co., Ltd. ( 以下简称"我们 " ) 对于您向SAWA银行提供的个人信息的处理方式如下。

1. 要获得的资料

在注册所需的条件:姓名,电子邮件地址,所需的面积,预算,所需的表面积,条件的流,使用目的,请求。
当您询问信息时,请注明您的公司名称、负责人的姓名、电子邮件地址、电话号码、网站URL以及您的问题内容。
申请所有者出版物时:姓名,电子邮件地址,电话号码,地点,面积,价格等,土地,希望出版的联系人,照片和证明所有权的文件。
申请农业设备租赁时:姓名、电子邮件地址、电话号码、交付地点和所需设备。
当申请访问模型流网站:姓名,电子邮件地址,电话号码,想要的日期,与会者人数,交通工具,以及您的考虑的内容。
此外,它还记录发件人的 IP 地址以及发送的日期和时间。

1-2. 在发布页面上发布的信息。

如果业主要求列入,您的姓名及已同意公开的联系方式将显示在房源页面上。我们不会透露您的电子邮件地址、电话号码或用于验证您所有权的文件。

用于确认所有权的文件将在核实完成后30日内删除。不刊登土地地号。

2. 使用目的

  • 与您的注册标准相匹配的土地
  • 回答询问和沟通
  • 关于所列服务的建议和通信
  • 用于改善服务的统计分析(以非个人可识别的形式)

3. 第三方规定

我们不会将您的个人信息提供给第三方,除非经过您的同意或依照法律规定。我们不会向包括刊登房源的房地产公司在内的第三方提供所保管的客户个人信息。

4. 储存和安全管理

所获得的信息存储在我们的服务器上,并且仅由授权人员处理。超过实现使用目的所需期限的信息将立即删除。

5. 发布暂停、披露和删除

如果您希望停止接收通知电子邮件,或披露、更正或删除您的注册信息,请按照电子邮件末尾的说明或随时联系info@sawabank.jp。我们将在确认您是此人后立即作出回复。

6. 进入分析和向外部传递信息。

本网站使用由谷歌公司提供的"谷歌分析 4 (GA4 ) " 来了解和改善使用情况。此外,您的终端会自动将以下信息发送给我们的公司。根据《电信业务法 》, 发送信息的内容和发送信息的目的地在此处公布。

发送者
Google LLC(美国)
将要发送的资料
浏览页面的网址及标题、来源网址、浏览日期时间与停留时间、浏览器及操作系统、屏幕尺寸、语言设置、由IP地址推测的大致地区,以及本网站发放的标识符(Cookie)
本网站记录的内容
房源浏览、刊登来源与联系链接的点击、表单开始与完成、搜索筛选类型、收藏与取消收藏,以及视频播放进度。不会发送表单填写内容。
使用目的
为了改进网站的内容和结构,有必要了解有多少页面被查看,在什么条件下寻求土地。
个人的身份查验
我们不会发送您输入的姓名、电子邮箱、电话号码等内容。提交表单时,只记录哪些表单已完成,而不发送输入。
广告用途
我没有。广告功能(谷歌信号,广告个性化)是:两者都禁用我做到了。IP 地址是匿名处理的。
发件人的条件
Google 如何使用从使用 Google 服务的网站和应用收集的信息/Google隐私政策

如果您想停止发送。可在浏览器设置中停用Cookie,或使用Google提供的 谷歌分析退出插件 请使用。这不会影响您使用本网站的能力。

6-2. 其他外部服务

本网站从以下外部服务加载地图和字体等组件。当您阅读它时,您的 IP 地址和浏览器信息将被发送到每个提供商。

日本地理空间信息管理局
地图瓷砖和航拍照片。加载以显示位置
Google Fonts
网络字体。Google LLC(美国)

6-3. 关于保留的规定

为了显示每个物业的储蓄数量,当您使用"我感兴趣"按钮保存或取消保存时,以下信息将从您的终端发送到我们的服务器。根据《电信业务法 》, 发送信息的内容和发送信息的目的地在此处公布。

发送者
我们的公司(Sawa Bank的服务器)
将要发送的资料
保存和删除的属性数量,由本网站程序在客户端终端上创建的随机标识符,以及IP地址。
发送时间
当您按下"我感兴趣"按钮。如果您在此功能引入之前保存了土地,那么这些土地的列表只会发送一次。
使用目的
这是为了计算每个属性的保存次数,并显示该属性的列表和详细信息页面。IP 地址仅用于防止短期批量传输,以便标识符不会重复计算同一终端上的节省。
如何保存
标识符和 IP 地址将转换为不可逆值(散列值)并保存。当日期更改时,将删除从 IP 地址转换的值
个人的身份查验
此cookie不会与您的姓名或电子邮件地址相关联。保存的土地本身的列表将继续保存在您的终端的浏览器中。
如果您想停止发送
除非您点击"我感兴趣"按钮,否则消息将不会发送。清除浏览器的站点数据会删除终端上的保存站点和标识符(已计算的保存站点数量仍然保留)

7. 操作人员

FocusFirstAdvisors 株式会社
日本东京都涩谷区涩谷2-19-15 宫益坂大楼,邮编150-0002
法律实体编号1011001164939
info@sawabank.jp
公司概要

日本土地购买指南购买步骤与日语咨询模板了解购买流程